Jeudi 16 octobre 2008
4
16
/10
/Oct
/2008
01:57
Où est ce que je m'étais arrêté...?
Ah oui, l'avion... donc nous montons dans l'avion, classe premium économique (les plus riches des pauvres comme dirait Matxo... En gros on a le droit à 10 cm d'espace en plus par rapport au siège de devant ce qui cela dit pour un voyage de 12h prend toute son importance).
Le voyage fut long, entrecoupé de demi-sommeils... avec un des 50 films disponibles en fond sonore, ou de parties de bowling et de poker versus Mat grâce au système de jeux en ligne et aux manettes fournies. Rien de bien excitant durant ce voyage hormis une très jolie hôtesse, un petit vieux assis à côté de Mat qui nous à fait la totale du kama-sutra avec son coussin pour trouver une position confortable... La prime au coussin posé sur la tablette avec la
tête enfoncée de face dedans, et bien sur le verre de Vodka rituel pour notre premier passage au dessus de la Sibérie!
No Comment!
Tokyo Narita Airport 12h15 (heure locale): Arrivée au Japon. Passage obligatoire au service d'immigration où les douaniers on prit nos empreintes digitales et biométriques (truc de ouf!!! Avec des machines sorties de Minority Report). D'ailleurs on a été surpris de voir les "gaijin" (étrangers) blancs et les gaijin asiatiques séparés... ils ont failli nous déporter notre Alicia Kong nationale avec les autres chinois... elle en menait pas large la pauvre!
13h30: A peine les services d'immigration passés, on a récupéré nos bagages qui nous attendaient sagement tous bien rangés à côté du tapis roulant... rien à voir avec la France où on doit attendre au moins 1h pour retrouver ses bagages concassés.
On passe les douanes sans problème (bien que Mat avait une bouteille de pinard planquée, mais bon le gars a rien vu)
Et là on rencontre notre "pick up" Bryan (Burayan comme ils disent ici)
Bryan
Comme vous pouvez le constater, il fait pas très japonais, mais son niveau dans la langue est impressionant... surtout quand il t'avoue qu'il connait 5000 kanji...)
13h55: On monte dans le bus qui doit nous amener jusqu'au centre de Tokyo, devant le Sunshine Prince Hotel. Prix 3000 Yen (a peu pres 20 Euros). Le voyage dure 1h et avec Mat on était en mode "Wow, téma le temple, Yeah, téma la rizière, Naaaan, t'as vu l'immeuble". Les nanas faisaient les blasées, mais, Hey c'est notre première fois mesdemoiselles! Bryan quand à lui était déjà occupé à nous organiser des matchs de foot avec des étudiants jap... Terrible ce type!
Quelques photos avant que Matxo n'ait plus de batteries
14h55 piles (véridique): Nous arrivons tout émerveillés devant le Sunshine Prince Hotel où un groom sorti de Spirou (mais en orange et rose, yerk) nous a sorti nos bagages. C'est là que nous attendaient les voitures de Raise House, la société qui nous loue les apparts et où travaille Bryan. Ils nous amènent au QG, où nous signons nos bails avant de rentrer dormir.
17h: Découverte des chambres. Petite déception parce qu'elles sont plus petites que sur les photos qu'on nous avait montré et parce qu'on dort dans des lits superposés, mais après la première minute de disappointment avec Mat on a
rapidement relativisé "Mais putain, on est au Japon, on a un appart, on va kiffer nos races!"
Notre appart après sa FengShuisation (voir plus bas)
La vue depuis notre fenêtre:
Quelques cablages électriques bordéliques qui passent devant notre fenêtre et assez représentatifs de la globalité de l'installation électrique Japonaise
18h: Après une bonne douche, nos voisins de chambrées, Yuu et Sou (pas sur de l'écriture et malheureusement on avait plus de batterie sur l'appareil photo pour les shooter), 2 coréens super sympa sont venus faire notre connaissance et nous inviter à manger... Le mix franco-anglo-japo-coréen qu'on baragouine est assez marrant, mais on a pas besoin de mots pour se comprendre. Ils nous amènent dans la ramenya (restaurant de ramen: nouilles chinoises, dans une soupe au Tofu, porc et oeuf) typique du quartier. Le patron est très content de voir des gaijin et rigole dès qu'on lui parle (la base de nos interactions linguistiques: konbanwa (bonsoir) ittadakimasu (bon appétit), Oishii desu (c'est bon), Gochisousama deshita (merci, c'était délicieux) et Sayonara (au revoir). Yuu et Sou nous offre nos premiers ramen sur le sol japonais que l'on avale jusqu'à la dernière goutte de bouillon... Le constat: En france pour 10 fois plus cher on a 10 fois moins bon... En effet ici, c'est le plat le moins cher, 500 yen c'est à dire 3 euros.
19h30: Après ce délicieux repas, nous rentrons avec Mat, remercions nos sympathiques voisins et allons nous coucher parce qu'on tombe littéralement de fatigue!
... Vous devez vous dire que ça s'arrête là, mais non...
2h du mat: Complètement jet-laggués on se rend compte l'un et l'autre qu'on est réveillés et qu'on a super faim... Du coup on part à la recherche d'un convini à Jyujo, notre quartier... Commence le trip nocturne in Tokyo
tokyo by night:
Le Kami (dieu protecteur) de notre quartier
On a trouvé un 7/11 (et oui Kat yen a aussi ici...Et ils font des hot-dogs comme à Stockholm!) où on a zoné à la recherche de bouffe. Résultat: boulettes de riz au saumon, pains aux lardons et boissons vitaminées (Acerola à la cerise pour moi, yummie, et Kagome multimix de fruit pour Mat, ultra crémeux!) dégustés sur une table de picnic sous une tonnelle à quelques mètres de la station de métro du quartier.
3h du mat: On rentre et tente de se recoucher
4h du mat: Après s'être retournés 1 milliards de fois ds nos lits on en vient à la conclusion qu'on ne pourra plus dormir aujourd'hui. On se regarde donc quelques south park et puis pris d'un vieux coup de motive on décide de Feng Shuisez notre appart en déplaçant tous les meubles (d'ailleurs on en est très satisfait à l'heure actuelle et on se sent véritablement chez nous)
8h du mat: une odeur de clope à la fenêtre. Yuu et Sou, la tête dans le cul, fument sous notre fenêtre. ils ont l'air tout héberlués quand on leur dit qu'on est réveillés depuis 2h du mat. La faim venant on se fait indiquer un endroit où prendre un petit dej.
Yummie le petit dej: liégeois et café en canette (notez le regard "aware" du sujet)
Eux vont se manger un plat de porc et riz mais c'est trop rude pour nos estomacs d'occidentaux alors avec Mat on part en vadrouille dans le quartier.... les seuls gaijin à 10km à la ronde... soit on nous regarde avec surprise, intérêt, légère agressivité, ou détachement mais en tt cas on sent qu'on ne passe pas inaperçus... par contre tt les commerçants sont toujours ravis de nous voir et sont très très très polis (parisiens prenez en de la graine).
10h13 : Je tape les "quelques" mots que vous venez de lire, et j'espère que cela vous a plu.
Je vous donne rendez vous à demain pour vous raconter nos nouvelles aventures....
Sayonara minna
P.S en cadeaux la monnaie jap et le début déjà prometteur de notre collection de canettes ^^
1,5,10,50,100 et 500 yens
1000, 5000 et 10000 yens
La collec naissante
Ah oui, l'avion... donc nous montons dans l'avion, classe premium économique (les plus riches des pauvres comme dirait Matxo... En gros on a le droit à 10 cm d'espace en plus par rapport au siège de devant ce qui cela dit pour un voyage de 12h prend toute son importance).
Le voyage fut long, entrecoupé de demi-sommeils... avec un des 50 films disponibles en fond sonore, ou de parties de bowling et de poker versus Mat grâce au système de jeux en ligne et aux manettes fournies. Rien de bien excitant durant ce voyage hormis une très jolie hôtesse, un petit vieux assis à côté de Mat qui nous à fait la totale du kama-sutra avec son coussin pour trouver une position confortable... La prime au coussin posé sur la tablette avec la
tête enfoncée de face dedans, et bien sur le verre de Vodka rituel pour notre premier passage au dessus de la Sibérie!
No Comment!
Tokyo Narita Airport 12h15 (heure locale): Arrivée au Japon. Passage obligatoire au service d'immigration où les douaniers on prit nos empreintes digitales et biométriques (truc de ouf!!! Avec des machines sorties de Minority Report). D'ailleurs on a été surpris de voir les "gaijin" (étrangers) blancs et les gaijin asiatiques séparés... ils ont failli nous déporter notre Alicia Kong nationale avec les autres chinois... elle en menait pas large la pauvre!
13h30: A peine les services d'immigration passés, on a récupéré nos bagages qui nous attendaient sagement tous bien rangés à côté du tapis roulant... rien à voir avec la France où on doit attendre au moins 1h pour retrouver ses bagages concassés.
On passe les douanes sans problème (bien que Mat avait une bouteille de pinard planquée, mais bon le gars a rien vu)
Et là on rencontre notre "pick up" Bryan (Burayan comme ils disent ici)
Bryan
Comme vous pouvez le constater, il fait pas très japonais, mais son niveau dans la langue est impressionant... surtout quand il t'avoue qu'il connait 5000 kanji...)
13h55: On monte dans le bus qui doit nous amener jusqu'au centre de Tokyo, devant le Sunshine Prince Hotel. Prix 3000 Yen (a peu pres 20 Euros). Le voyage dure 1h et avec Mat on était en mode "Wow, téma le temple, Yeah, téma la rizière, Naaaan, t'as vu l'immeuble". Les nanas faisaient les blasées, mais, Hey c'est notre première fois mesdemoiselles! Bryan quand à lui était déjà occupé à nous organiser des matchs de foot avec des étudiants jap... Terrible ce type!
Quelques photos avant que Matxo n'ait plus de batteries
14h55 piles (véridique): Nous arrivons tout émerveillés devant le Sunshine Prince Hotel où un groom sorti de Spirou (mais en orange et rose, yerk) nous a sorti nos bagages. C'est là que nous attendaient les voitures de Raise House, la société qui nous loue les apparts et où travaille Bryan. Ils nous amènent au QG, où nous signons nos bails avant de rentrer dormir.
17h: Découverte des chambres. Petite déception parce qu'elles sont plus petites que sur les photos qu'on nous avait montré et parce qu'on dort dans des lits superposés, mais après la première minute de disappointment avec Mat on a
rapidement relativisé "Mais putain, on est au Japon, on a un appart, on va kiffer nos races!"
Notre appart après sa FengShuisation (voir plus bas)
La vue depuis notre fenêtre:
Quelques cablages électriques bordéliques qui passent devant notre fenêtre et assez représentatifs de la globalité de l'installation électrique Japonaise
18h: Après une bonne douche, nos voisins de chambrées, Yuu et Sou (pas sur de l'écriture et malheureusement on avait plus de batterie sur l'appareil photo pour les shooter), 2 coréens super sympa sont venus faire notre connaissance et nous inviter à manger... Le mix franco-anglo-japo-coréen qu'on baragouine est assez marrant, mais on a pas besoin de mots pour se comprendre. Ils nous amènent dans la ramenya (restaurant de ramen: nouilles chinoises, dans une soupe au Tofu, porc et oeuf) typique du quartier. Le patron est très content de voir des gaijin et rigole dès qu'on lui parle (la base de nos interactions linguistiques: konbanwa (bonsoir) ittadakimasu (bon appétit), Oishii desu (c'est bon), Gochisousama deshita (merci, c'était délicieux) et Sayonara (au revoir). Yuu et Sou nous offre nos premiers ramen sur le sol japonais que l'on avale jusqu'à la dernière goutte de bouillon... Le constat: En france pour 10 fois plus cher on a 10 fois moins bon... En effet ici, c'est le plat le moins cher, 500 yen c'est à dire 3 euros.
19h30: Après ce délicieux repas, nous rentrons avec Mat, remercions nos sympathiques voisins et allons nous coucher parce qu'on tombe littéralement de fatigue!
... Vous devez vous dire que ça s'arrête là, mais non...
2h du mat: Complètement jet-laggués on se rend compte l'un et l'autre qu'on est réveillés et qu'on a super faim... Du coup on part à la recherche d'un convini à Jyujo, notre quartier... Commence le trip nocturne in Tokyo
tokyo by night:
Le Kami (dieu protecteur) de notre quartier
On a trouvé un 7/11 (et oui Kat yen a aussi ici...Et ils font des hot-dogs comme à Stockholm!) où on a zoné à la recherche de bouffe. Résultat: boulettes de riz au saumon, pains aux lardons et boissons vitaminées (Acerola à la cerise pour moi, yummie, et Kagome multimix de fruit pour Mat, ultra crémeux!) dégustés sur une table de picnic sous une tonnelle à quelques mètres de la station de métro du quartier.
3h du mat: On rentre et tente de se recoucher
4h du mat: Après s'être retournés 1 milliards de fois ds nos lits on en vient à la conclusion qu'on ne pourra plus dormir aujourd'hui. On se regarde donc quelques south park et puis pris d'un vieux coup de motive on décide de Feng Shuisez notre appart en déplaçant tous les meubles (d'ailleurs on en est très satisfait à l'heure actuelle et on se sent véritablement chez nous)
8h du mat: une odeur de clope à la fenêtre. Yuu et Sou, la tête dans le cul, fument sous notre fenêtre. ils ont l'air tout héberlués quand on leur dit qu'on est réveillés depuis 2h du mat. La faim venant on se fait indiquer un endroit où prendre un petit dej.
Yummie le petit dej: liégeois et café en canette (notez le regard "aware" du sujet)
Eux vont se manger un plat de porc et riz mais c'est trop rude pour nos estomacs d'occidentaux alors avec Mat on part en vadrouille dans le quartier.... les seuls gaijin à 10km à la ronde... soit on nous regarde avec surprise, intérêt, légère agressivité, ou détachement mais en tt cas on sent qu'on ne passe pas inaperçus... par contre tt les commerçants sont toujours ravis de nous voir et sont très très très polis (parisiens prenez en de la graine).
10h13 : Je tape les "quelques" mots que vous venez de lire, et j'espère que cela vous a plu.
Je vous donne rendez vous à demain pour vous raconter nos nouvelles aventures....
Sayonara minna
P.S en cadeaux la monnaie jap et le début déjà prometteur de notre collection de canettes ^^
1,5,10,50,100 et 500 yens
1000, 5000 et 10000 yens
La collec naissante
Par Ced
-
Publié dans : Tokyo day by day
-
Communauté : Utopia
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
